-
1 Bartgrundeln
—1. LAT Cobitididae [Cobitidae]2. RUS вьюновые3. ENG 2 loaches4. DEU Schmerlen, Grundeln, Dorngrundeln, Bartgrundeln5. FRA loches, cobitidés(пресные воды Европы, Азии и отчасти Африки — Марокко и Эфиопия; более 20 родов, более 100 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bartgrundeln
-
2 Dorngrundeln
—1. LAT Cobitididae [Cobitidae]2. RUS вьюновые3. ENG 2 loaches4. DEU Schmerlen, Grundeln, Dorngrundeln, Bartgrundeln5. FRA loches, cobitidés(пресные воды Европы, Азии и отчасти Африки — Марокко и Эфиопия; более 20 родов, более 100 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS щиповки pl3. ENG spined loaches4. DEU Dorngrundeln pl, Steinbeißer pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dorngrundeln
-
3 Schmerlen
—1. LAT Cobitididae [Cobitidae]2. RUS вьюновые3. ENG 2 loaches4. DEU Schmerlen, Grundeln, Dorngrundeln, Bartgrundeln5. FRA loches, cobitidés(пресные воды Европы, Азии и отчасти Африки — Марокко и Эфиопия; более 20 родов, более 100 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles pl -
4 Algenfresser
—1. LAT Gyrinocheilidae Hora2. RUS гиринохейловые3. ENG 2 gyrinocheilids, suckerbelly loaches4. DEU Algenfresser, Saugschmerlen5. FRA —(пресные воды Юго-Восточной Азии и о. Калимантан; 1 род, 3 вида)1. LAT Gyrinocheilus Vaillant2. RUS гиринохейлы pl3. ENG gyrinoheilids4. DEU Algenfresser pl5. FRA —2. RUS малайский гиринохейл m3. ENG Malayan carp4. DEU Algenfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Algenfresser
-
5 Dornaugen
—1. LAT Acanthophthalmus Van Hasselt2. RUS колючеглазые вьюны pl3. ENG coolie loaches4. DEU Dornaugen pl5. FRA — -
6 Fadenlipper
—1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fadenlipper
-
7 Grundeln
—2. RUS пескари pl3. ENG gudgeons, gobies4. DEU Gründlinge pl, Grundeln pl5. FRA goujons pl1. LAT Cobitididae [Cobitidae]2. RUS вьюновые3. ENG 2 loaches4. DEU Schmerlen, Grundeln, Dorngrundeln, Bartgrundeln5. FRA loches, cobitidés(пресные воды Европы, Азии и отчасти Африки — Марокко и Эфиопия; более 20 родов, более 100 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Iago omanensis (Norman)2. RUS оманский [большеглазый] яго m3. ENG big-eyed hound shark4. DEU —5. FRA requin-hâ m à gros yeux2. RUS бычковые3. ENG 2 gobies, gudgeons4. DEU Meergrundeln, Grundeln5. FRA gobiidés, gobies(все тёплые моря, реже реки; более 200 родов, более 1600 видов; мелкие виды содержатся в аквариумах) -
8 Saugschmerlen
—1. LAT Gyrinocheilidae Hora2. RUS гиринохейловые3. ENG 2 gyrinocheilids, suckerbelly loaches4. DEU Algenfresser, Saugschmerlen5. FRA —(пресные воды Юго-Восточной Азии и о. Калимантан; 1 род, 3 вида)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Saugschmerlen
-
9 Schlammbeißer
—2. RUS вьюны pl3. ENG (mud) loaches4. DEU Schlammpeitzger pl, Schlammbeißer pl5. FRA misgurnes pl, loches pl d’étang1. LAT Misgurnus fossilis (Linnaeus)2. RUS обыкновенный вьюн m3. ENG loach, weatherfish4. DEU Schlammbeißer m, Schlammpeitzger m5. FRA loche f commune [d’étang, des étangs]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schlammbeißer
-
10 Schlammpeitzger
—2. RUS вьюны pl3. ENG (mud) loaches4. DEU Schlammpeitzger pl, Schlammbeißer pl5. FRA misgurnes pl, loches pl d’étang1. LAT Misgurnus fossilis (Linnaeus)2. RUS обыкновенный вьюн m3. ENG loach, weatherfish4. DEU Schlammbeißer m, Schlammpeitzger m5. FRA loche f commune [d’étang, des étangs]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schlammpeitzger
-
11 Steinbeißer
—2. RUS щиповки pl3. ENG spined loaches4. DEU Dorngrundeln pl, Steinbeißer pl5. FRA —1. LAT Cobitis taenia Linnaeus2. RUS обыкновенная [сибирская] щиповка f3. ENG (Siberian) spiny loach4. DEU Steinbeißer m5. FRA loche f épineuse [de rivière]1. LAT Anarhichas lupus Linnaeus3. ENG (common, Atlantic) wolffish, (Atlantic) catfish, blue cat4. DEU (Gestreifter) Katfisch m, (Gestreifter) Seewolf m, Steinbeißer m, Austernfisch m5. FRA loup m atlantique [anarhique, marin], poisson-loup m, chat m marinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Steinbeißer
-
12 3938
1. LAT Gyrinocheilidae Hora2. RUS гиринохейловые3. ENG 2 gyrinocheilids, suckerbelly loaches4. DEU Algenfresser, Saugschmerlen5. FRA —(пресные воды Юго-Восточной Азии и о. Калимантан; 1 род, 3 вида) -
13 3998
-
14 3999
1. LAT Acanthophthalmus Van Hasselt2. RUS колючеглазые вьюны pl3. ENG coolie loaches4. DEU Dornaugen pl5. FRA — -
15 4010
-
16 4015
-
17 4020
-
18 4022
2. RUS вьюны pl3. ENG (mud) loaches4. DEU Schlammpeitzger pl, Schlammbeißer pl5. FRA misgurnes pl, loches pl d’étang -
19 4025
1. LAT Noemacheilus Van Hasselt2. RUS усатые гольцы pl3. ENG bearded stone loaches4. DEU Bartgrundeln pl, Fadenlipper pl, Schmerlen pl5. FRA dormilles pl
См. также в других словарях:
loaches — vijūninės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Eurazijos ir Afrikos – Maroko ir Etiopijos gėli vandenys. Virš 20 genčių, loaches100 rūšių. Kūno ilgis – 6–30 cm. atitikmenys: lot. Cobitidae; Cobitididae angl.… … Žuvų pavadinimų žodynas
loaches — vijūnai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Misgurnus angl. loaches; weatherfishs rus. вьюны ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – paprastasis vijūnas siauresnis terminas – rytinis … Žuvų pavadinimų žodynas
loaches — ləʊtʃ n. small long freshwater fish of Europe and Asia that has a few barbels around the mouth; (Slang) light helicopter of the United States army … English contemporary dictionary
coolie loaches — dygliaakiai vijūnai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Acanthophthalmus angl. coolie loaches rus. колючеглазые вьюны ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – dygliaakis vijūnas… … Žuvų pavadinimų žodynas
spined loaches — kirtikliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Cobitis angl. spined loaches rus. щиповки ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – auksaspalvis kirtiklis siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
suckerbelly loaches — indonezinės siurbenės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Pietryčių Azijos ir Kalimantano gėli vandenys. 1 gentis, 3 rūšys. Kūno ilgis – iki 25–27 cm. Minta akmenis apžėlusiais dumbliais. atitikmenys: lot.… … Žuvų pavadinimų žodynas
eight-whiskered stone loaches — aštuonūsiai šlyžiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lefua angl. eight whiskered stone loaches rus. восьмиусые гольцы ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – aštuonūsis šlyžys… … Žuvų pavadinimų žodynas
Manchurian spiny loaches — mandžiūriniai kirtikliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Leptobotia angl. Manchurian spiny loaches rus. лептобоции ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – mandžiūrinis kirtiklis … Žuvų pavadinimų žodynas
bearded stone loaches — šlyžiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Noemacheilus angl. bearded stone loaches rus. усатые гольцы ryšiai: platesnis terminas – vijūninės siauresnis terminas – angorinis šlyžys siauresnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
Loches — loaches, a freshwater fish similar to a catfish … Medieval glossary
Cobitidae — Cobitis biwae (Cobitinae) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
